「タトゥーのある方はどうしても目立つので、ラッシュガードなどで隠していただく配慮をお願いします。」といった内容の張り紙が、プールへ行く通路にありました。
玄関ロビーにはそういった表示は見当たりません。
以前からタトゥーの方も入れるプールでした。が、夏休みになって子供さんが多くなるので、配慮してください。という意味だととらえました。
おフロのほうはわからないです。

작은 아이 때문에 일단 러쉬 가드로 들어갔습니다.

전화로 듣고, 수영장도 온천도 문신 괜찮을 것으로 알려져 들어갈 때에도 일단 다시 들으면 괜찮을 것으로 알려져 넣었습니다!

보통 넣는다!